USA (2015) Als Peter, Joe, Cleveland und Quagmire bei einem Stierrennen mitmachen, verletzt sich Joe so schlimm, dass er operiert werden muss. Das hat extreme Folgen für Joe und sein gesamtes Leben, wie er es kannte. Währenddessen hat Brian eine Frau in einer Autowaschanlage aufgerissen und hat wilden Sex mit ihr. Die hat allerdings einen ziemlich aggressiven Ehemann. Plötzlich findet sich Brian in einer überaus seltsamen Situation wieder ...

Hintergrundinformationen: Die Griffins sind eine nach außen hin "völlig normale" Mittelklasse-Familie: Peter, seine Frau Lois, die drei Kinder Chris, Meg und Stewie - und Brian, der Hund. Der Vierbeiner ist eindeutig das eloquenteste Mitglied des Griffin-Haushaltes und der Einzige, der im täglichen Chaos einen klaren Kopf behält. Seine sarkastischen Bemerkungen sind trocken wie die Martinis, die er so gerne trinkt. Brian ist der Erste, an den sich Peter in Krisen wendet. Und das passiert ziemlich oft ...