USA (1998) Katie, Joeys Freundin, hat eine seltsame Macke: Immer, wenn sie etwas komisch findet, verpasst sie Joey einen schmerzhaften Klaps! In seiner Not wendet sich Joey an Rachel, die ihm bei der Lösung dieses Problems hilft ... Monica und Chandler machen ihre Beziehung nun öffentlich, und die Neuigkeit wird allerorts äußerst positiv aufgenommen. Plötzlich wird überall vom Heiraten gesprochen, wodurch sich Chandler genötigt fühlt, Monica tatsächlich einen Antrag zu machen ...

Hintergrundinformationen: Sechs Twens sitzen in ihrem Stammcafé in N.Y. und vertreiben sich die Zeit mit Gesprächen über Sex, Beziehungskisten, Sex, Berufspläne, Sex, die Fallen des Alltags und schließlich über Liebe und Sex. Die Freunde Monica, Ross, Chandler, Phoebe, Rachel und Joey halten zusammen wie eine Familie, helfen sich durch alle Höhen und Tiefen des Lebens, tolerieren die Macken des anderen - und können auch mal über sich selbst lachen.