USA (2013) Bei einer Auktion in Chinatown sind Ton und Allen nicht gern gesehen und es kommt zu Handgreiflichkeiten. Dennoch gelingt es den beiden, ein seltenes Blasrohr aus Borneo und einen Spezialeffekt-Kabelbaum zu ergattern.

Hintergrundinformationen: Wenn es darum geht, fette Beute unter Ramsch und Plunder ausfindig zu machen, dann haben sie den richtigen Riecher dafür: Allen Haff und Clinton "Ton" Jones, zwei professionelle "Auction Hunters", welche bei öffentlichen Versteigerungen nach wertvollen Schätzen unter herrenlosem Gut Ausschau halten. Das Geschäft ist profitabel, aber die Konkurrenz ist stark und wer erfolgreich bieten will, braucht eine ausgeklügelte Taktik.