Japan (1978) Die Giganto ist zerstört und Lepka endgültig besiegt. Lana und die restlichen Überlebenden sind mit ihrem Schiff auf dem Meer unterwegs und suchen nach ihren vermissten Freunden. Dyce und Jimsy können sie schnell ausfindig machen, doch von Conan fehlt noch jede Spur. Es sind jedoch alle überzeugt davon, dass der Junge noch am Leben ist.

Hintergrundinformationen: Der junge Conan lebt mit seinem Großvater auf einer einsamen Insel im Meer. Die beiden halten sich für die einzigen Überlebenden einer schrecklichen Katastrophe, die den Planeten beinahe zerstört hätte. Doch eines Tages wird ein Mädchen am Strand der Insel angespült und für Conan beginnt ein wildes Abenteuer.