Japan (2014) Die Mitglieder von Log Horizon genießen das Waagefest in vollen Zügen und nehmen an unterschiedlichen Aktivitäten teil. Minori denkt derweil darüber nach, ihre Nebenklasse zu wechseln. Shiroe schlägt ihr die Rolle eines Lehrlings vor ...

Hintergrundinformationen: Shiroe ist passionierter Spieler des MMORPG "Elder Tales". Eines Tages kommt es zu einem Zwischenfall, bei dem alle aktiven Player in dem Online-Rollenspiel gefangen werden. Gemeinsam mit seinen Freunden kämpft sich Shiroe durch die virtuelle Welt, aus der es kein Entkommen gibt.