Kanada (2022) Jean-François ist mit einer Bohrung beschäftigt, während Yan Schwierigkeiten hat, seine Ziele zu erreichen.

Hintergrundinformationen: Tonnenschweres Gerät, eine gigantische Infrastruktur und eisiges Wetter: Der Mont-Wright-Minenkomplex, in dem Eisenerz abgebaut wird, ist ein besonderer Arbeitsplatz. Die Kamera begleitet die Angestellten bei ihrem anspruchsvollen Berufsalltag in einer der größten Minen Kanadas.