Deutschland (2007) Seelöwin Elmira ist noch in der Pubertät, deshalb musste sie in den vergangenen Monaten mit den Kleinen im Kindergarten spielen. Doch ab heute darf sie wieder zu den Großen. Jeden Tag um zwei Uhr geben die Elefanten für das Publikum eine Vorstellung, doch diesmal ist alles anders. Mit einer Dusche kann man die Pumas jagen und ein Impftermin gibt Laune den Rest. Für Spornschildkröte Jonny ist der Sommer vorbei: Wie sieht sein Winterquartier aus?