Frankreich (2008) Inmitten des berühmten Pariser Ostbahnhofs sackt der studierende Jungarchitekt Sébastian Bonnet in sich zusammen und stirbt. Sogleich treffen die Ermittler Revel und Mélanie ein und untersuchen Leiche und Tatort. Am Hals von Sébastian befindet sich eine schwerwiegende Wunde, die darauf hinweist, dass er mit einem ungewöhnlichen Gegenstand erstochen worden ist. Ein Augenzeuge berichtet den Ermittlern außerdem davon, dass das Opfer kurz vor seinem Tod auf jemanden gezeigt hat, der in den Menschenmengen untergetaucht sein muss. Doch wer hatte es auf den unscheinbaren Studenten abgesehen?
Die Ermittlungen ergeben, dass Sébastian im Rahmen seines Studiums ein Praktikum in einem Architekturbüro absolviert hat. Dort wurde sein Entwurf für ein wichtiges Bauprojekt, welchen er gemeinsam mit seinem Professor erarbeitet hat, bei einem Wettbewerb eingereicht. Kurz vor seinem Tod erfuhr Sébastian, dass er unter den 10 Finalisten des Wettbewerbs ist - was Revel und Mélanie zu der Annahme führt, dass ihn daher jemand aus dem Weg schaffen wollte...