Großbritannien (2010) Während Dana ein Korallenriff erkundet, gibt es plötzlich einen lauten Knall. Der Funkkontakt reißt ab und Dana verschwindet vom Bildschirm.
Die Oktonauten starten einen Rettungseinsatz und finden Dana benommen auf dem Meeresboden. Außerdem entdecken die Oktonauten einen winzig- kleinen Pistolenkrebs, der mit seiner Schere einen unglaublichen Lärm erzeugen kann, um sich vor Angreifern zu schützen. Ist er für den Vorfall verantwortlich?