USA (2009) Auf einer Bahntrasse werden über Kilometer verstreut die Leichenteile eines jungen Mannes gefunden. Obwohl nur wenige Leichenteile sichergestellt werden konnten, kann das Jeffersonian-Team anhand der Knochen die Identität des Jungen bestimmen. Zuerst glaubt man an einen Einwanderer aus einem Entwicklungsland, doch der Körperbau deutet auf einen weißen Amerikaner. Das Team kommt zu dem Schluss, dass das Opfer aus der amischen Gemeinde stammt. Levi ist der Sohn von Daniel und Rebecca und wird bereits seit zwei Monaten vermisst. Levi befand sich auf der traditionellen Rumspringa, der Zeit vor der Taufe, in der sich ein amischer Jugendlicher entscheidet, ob er der Gemeinde beitreten will. Während dieser Zeit hat Levi seine Liebe zur Musik entdeckt, die für Amische allerdings tabu ist. War sie der Grund für sein frühzeitiges und gewaltsames Ableben?