USA (2016) Dr. Halstead steht vor großen Herausforderungen. Die Organe seines neuen Patienten scheinen spiegelverkehrt im Körper zu liegen. Ein Fall, der nur äußerst selten vorkommt. Unterstützung erhält er von Dr. Rhodes. Dr. Stohl hingegen tut sein Bestes, um die Behandlung zu torpedieren. Um ein Werbevideo für das Krankenhaus zu drehen, lässt er sich von einem Kamerateam begleiten.
Dr. Choi und Jeff Clark treffen derweil auf einen 19-jährigen Schlägertyp, der in höchster Not ins Krankenhaus eingeliefert wird. Als die Ursache der Schmerzen geklärt ist, wird die Situation plötzlich gefährlich.