Deutschland (2009) Als eine Tankstelle überfallen wird, eröffnet der bewaffnete Täter scheinbar grundlos das Feuer und tötet ein junges Mädchen. Geistesgegenwärtig reagiert der Tankwart und erschießt den Täter in Notwehr. Bei den Ermittlungen kommen die Kommissare jedoch nicht weiter: Der Täter stammt aus reichem Haus und hatte eine rosige Zukunft vor sich. Als die Kommissare das nähere Umfeld des toten Mädchens überprüfen, stoßen sie auf ein interessantes Detail: Täter und Opfer kannten sich.

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.