Japan (2012) Mit Sevens Hilfe hat Iwaki endlich eine Schwachstelle in der Taktik von Sagamigaura gefunden und die Enoshima-Spieler versuchen, mit einem geschickten Schachzug auf das gegnerische Tor vorzupreschen. Kakeru möchte dabei endlich beweisen, dass er der Torschütze ist, für den sein Bruder ihn immer gehalten hat - und sollte Enoshima das Duell für sich entscheiden, wartet endlich das Rematch gegen Yôin auf die jungen Fußballer.

Hintergrundinformationen: Der junge Kakeru Aizawa hat den großen Wunsch, irgendwann als Manager und Trainer für seinen älteren Bruder, den Fußballstar Suguru, zu arbeiten. Als dieser bei einem gemeinsamen Unfall ums Leben kommt und sein Herz in den Körper von Kakeru transplantiert wird, fasst dieser einen Entschluss: Er wird den Traum seines großen Bruders erfüllen und an seiner Stelle die Fußball-Meisterschaft gewinnen.