Deutschland (2018) Ein Familienstreit bricht aus, als der Vater erfährt, dass sein Sohn seine Fahrstunden geschwänzt hat. Welche Gründe dahinterstecken, werden die Eltern des Jungen noch sprachlos machen. Ein Streit um ein besetztes Klo in einem Café eskaliert. Grund dafür soll der Kaffee sein, der den Gästen Magenprobleme bereitet. Zurück von einer Shoppingtour entdecken Mutter und Tochter, dass in ihr Haus eingebrochen wurde. Der Dieb hat jedoch lediglich ein Bild der Tochter mitgenommen.

Hintergrundinformationen: Diebstahl und Einbruch, häusliche Gewalt, Ruhestörung, Schulschwänzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag für deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. "Auf Streife" zeigt auf Basis echter Polizeifälle den harten und gefährlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter Großstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verunglückte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte.