Frankreich (1995)
Léon ist ein Profi-Killer, der in New York für die Mafia arbeitet und ein Eigenbrötler ist. Doch sein Leben wird auf den Kopf gestellt, als die zwölfjährige Nachbarstochter Mathilda in sein Leben tritt. Nachdem ihre Familie von dem korrupten Polizisten Stansfield ermordet wurde, sucht sie Schutz bei Léon. Zwischen dem Killer und dem Mädchen entsteht eine ungewöhnliche Allianz: Mathilda bringt Léon das Lesen und Schreiben bei - und er bildet sie zur Profi-Killern aus.