USA (2021) Im kolumbianischen Frachtterminal von Bogotá schlagen die Polizeihunde bei der Kontrolle eines für Indien bestimmten Pakets Alarm. Die Zöllner finden in einer Wasserpumpe verstecktes Rauschgift. An der Grenze zwischen Chile und Peru wird ein dominikanischer Tourist ohne Visum aufgegriffen. Am Flughafen von Santa Cruz wird ein junger Bolivianer auf dem Weg nach Madrid mit einem fremden Pass erwischt.