Deutschland (2025) Bruno wird morgens bewusst, dass ein Auszug für ihn unvermeidlich wird, weil sich der Konflikt zwischen ihm und Joe immer weiter zuspitzt. Allerdings steht für ihn noch die Frage im Raum, wie Emmi darauf reagieren wird. Als er es endlich übers Herz bringt, sie in seine Pläne einzuweihen, ist er überrascht, dass sie vermeintlich cool mit seinem Auszug umgeht. Im Nachgang wird ihm jedoch mit einem Schlag klar, dass er damit Zweifel in ihr an ihrer Beziehung getriggert hat. Impulsiv schlägt er Emmi daher vor, gemeinsam mit ihm zu Katy und Rick zu ziehen. Was hält sie von der Idee?

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!