USA (1985) Der weltberühmte italienische Unterwasserforscher und Fernsehproduzent Angelo Guirilini steht kurz vor einer neuen Pazifik-Expedition. Vor dem Auslaufen seines Schiffes "Arrividerci" hat er zu einer großen Party eingeladen, auf der auch die drei von der Riptide erschienen sind. Das fröhliche Fest findet ein jähes Ende als Angelos Sohn, Tony Guirilini, sich schwer verletzt in den Saal schleppt und bewusstlos zusammenbricht.
Murray, Nick und Cody beschließen, Angelo und seine Mannschaft bei der Expedition zu begleiten, um hinter das Geheimnis zu kommen, warum Tony umgebracht werden sollte.