USA (2020) Nach dem brutalen Kampf mit Tia kommt die angeschlagene Ryn nur mühsam wieder zu Kräften. Maddie bringt sie zu einer Ärztin, die ihr eine unglaubliche Diagnose stellt. Plötzlich steht fest: Ryns Leben wird sich für immer verändern. Doch was bedeutet das für den Kampf gegen Tia? Zeitgleich ist Ben bezüglich Elaines Therapie hin- und hergerissen. Schließlich trifft er eine waghalsige Entscheidung.

Hintergrundinformationen: Die Legende besagt, dass in Küstennähe bei Bristol Cove einst Meerjungfrauen hausten. Als eines Tages die mysteriöse Ryn im kleinen Städtchen auftaucht, stellt sich heraus, dass diese Geschichte wirklich wahr ist. Durch die Umweltverschmutzung und industrielle Fischerei wurde der natürliche Lebensraum der Meeresbewohnerinnen zerstört, sodass diese nun auf Rache sinnen und ihre Heimat zurückfordern. Schon bald wird das Leben der Bewohner von Bristol Cove auf den Kopf gestellt ...