Australien (2015) Ein verdächtiges Vehikel erregt in Australien die Aufmerksamkeit von Heather Allen und Laureinia Everett. Der Wagen schlingert in der rechten Spur und es sieht so aus, als wäre das linke Vorderrad beschädigt. Der Fahrer hat offenbar Alkohol konsumiert. Deshalb wird ihm für zwölf Monate der Führerschein entzogen. David England legt sich derweil in der Nähe einer Schule mit einer Radarpistole auf die Lauer. Dort gilt ein Tempolimit von maximal 40 km/h. Und der erste Temposünder lässt in dieser Folge von "Highway Patrol" nicht lange auf sich warten.

Hintergrundinformationen: Ein Berufskraftfahrer gerät bei einem Drogentest in Down Under mächtig ins Schwitzen. Denn Tetrahydrocannabinol lässt sich im Körper sehr lange nachweisen. Wenn der Mann Marihuana konsumiert hat, verliert er nicht nur seinen Führerschein, sondern möglicherweise auch seinen Job. Bei Geschwindigkeitsüberschreitungen drücken die Beamtinnen und Beamten der "Highway Patrol" ebenfalls kein Auge zu, denn Raser:innen und Straßenrowdys gefährden mit ihrem rücksichtslosen Verhalten das Leben anderer Menschen. Und bei schweren Unfällen mit verletzten Personen sind im Dienst sehr oft starke Nerven gefragt. Die Serie begleitet australische Verkehrspolizist:innen bei ihren Einsätzen.