USA (2020) Der Herbst hat die Berge Washingtons erreicht und die Temperaturen auf der Ranch sinken stetig. Bevor der Boden gefriert, müssen die Browns schleunigst die Wasserleitung vom Windrad bis zur Scheune verlegen. Das reinste Mammutprojekt, denn die Strecke beträgt fast 500 Meter in schwierigem Terrain - Zeit für Snowbird, ihre Fahrprüfung im Bulldozer zu bestehen! Auch in dieser Folge: Bear bricht zur Hirschjagd auf, um in den Wäldern den Kopf frei für eine wichtige Entscheidung zu bekommen und Familienoberhaupt Billy weiht seine Kinder in ein gravierendes Geheimnis über seinen Gesundheitszustand ein...

Hintergrundinformationen: Billy Brown und seine Frau Ami haben sich für einen alternativen Lebensstil entschieden. Das Paar hat seine sieben Kinder in der Wildnis großgezogen - ohne Strom, Smartphone und Internet. In der letzten Staffel sind die Aussteiger:innen aus den Wäldern Alaskas in die Berge des US-Bundesstaates Washington umgezogen. Dort wollen die Selbstversorger:innen in rund tausend Meter Höhe eine große Ranch errichten. Hühner, Truthähne, Rinder, Pferde, Ziegen und Kaninchen: Auf dem Areal leben mehr als hundert Tiere. Und jedes Familienmitglied soll auf dem Gelände ein eigenes Haus und ein Stück Land bekommen. Kann das "Wolfsrudel" seinen Traum mit vereinten Kräften in die Tat umsetzen?