Deutschland (2008) + Bauwagen in Bochum
+ Wassergarten in Herten
+ Dachgarten in Unna
Bochum: Vorsitzender Willi schimpft mal wieder. Bei Claus und Eva wächst kein Gemüse. Und das ist nicht nach Vorschrift. Dennoch kommt er zur großen Bauwageneinweihungsparty. Doch Tage später hat er für Claus eine schlechte Nachricht...
Herten: Joachim und Sandra bauen sich einen Wassergarten mit allem drum und dran: Teich, Bachlauf, Swimmingpool. Aber "Jogi" hat Blut geleckt und will mehr.
Unna: "Alles wieder von vorn" heißt es für Atanas und Silke. Der Sturm hat ihren Dachgarten zerstört. Und wenn schon alles neu wird, kann die Terrasse auch gleich größer werden. Silke kommandiert, Atanas soll es richten. Und schon haben die beiden den ersten Streit.