Deutschland (2024) In Mannheim-Süd wird heute geschlemmt! Der Erste Vorsitzende Alex möchte seine Gäste mit selbst geräucherten Forellen verwöhnen. Als Beilage gibt es im Brot aus dem Holzofen - höchstpersönlich gebacken von Gartenfreund und Bäckermeister Jürgen. In Mannheims rosigstem Garten ist Traumpaar Enikö und Wendelin derweil dabei, den Eingangsbereich weiter zu verschönern. Die Hälfte des rosa-weißen Schachbrettweges ist schon gelegt, da sorgt ein quakender Besucher für Ablenkung. Garten-Mama Johanna und Söhnchen Ilyas warten unterdessen auf Verstärkung beim Werkeln: Oma Rosi und Töchterchen Leni haben sich angekündigt. Das Einpflanzen eines kleinen Zwetschgenbaums entpuppt sich als wahrer Kraftakt. Wie holt man 1001 Nacht nach Mannheim? Garten-Rentner Manfred jedenfalls versucht es mit orientalischen Gewürzen für seine selbst gekochte Pflaumenmarmelade.

Hintergrundinformationen: Ab in die Schrebergärten! Die neue Doku-Soap "Von Hecke zu Hecke - Bunte Beetgeschichten" zeigt die Welt der Kleingartenanlage Bornholm - Mitten in Berlin. Hier treffen wir auf verschiedene Kleingärtnerinnen und Kleingärtner, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Neben Alteingesessenen gibt es auch Gartenneulinge, die die Anlage aufmischen und für frischen Wind sorgen. Die Zuschauerinnen und Zuschauer erleben, wie voneinander gelernt und einander unterstützt wird. Denn eins verbindet sie alle: die Liebe zur Natur und die Freude an der Gartenarbeit.