Deutschland (1999) Zwei Tierschützer verfolgen mit ihren Motorrädern einen windigen Tierhändler. Der gerät ins Schleudern und stürzt mit lebendiger Fracht ins Hafenbecken. Weil Utes Mutter sich verletzt hat, muss Thomas sich um Kinder und Haushalt kümmern. Alex hat auch nichts zu lachen: Elke will einen Job in Paris annehmen. Nur für Wollcke ist heute ein Glückstag. Seine Frau Iris überrascht ihn mit einer aufregenden Neuigkeit. Der nächste Notruf lässt nicht lange auf sich warten: Auf einem Kreuzfahrtschiff ist ein älterer Mann zusammengebrochen. Maren vermutet zunächst einen Schlaganfall, doch nach genauerer Betrachtung des Patienten und der Umstände kann sie eine Vergiftung nachweisen. Ob eine der beiden Frauen, die sich gleichermaßen besorgt um den Mann kümmern, dabei ihre Hand im Spiel hatte?