Deutschland (2020) In Rio geht TV-Koch Martin Baudrexel auf einen Großmarkt und erkundet die kulinarische Welt Brasiliens. Er sucht Inspiration und Zutaten für ein Gericht, mit dem er die Passagier:innen an Bord beim Show-Kochen begeistern kann. Keine Eile haben Mutter Gerda und Tochter Tanja. Die beiden Frauen genießen den Strand an der Copacabana und sind in Gedanken bei Gerdas verstorbenen Vater, der hier in den 1920er Jahren gelebt und gearbeitet hat. Im Künstlerviertel Santa Teresa schlendern Annegret, Micaela, Gabrielle und Renate mit ihrem Guide Lasse durch viele kleine Künstler:innen-Shops. Der Tourist:innenführer führt die Gruppe in ein kleines Lokal. Die Damen erleben dort, wie traditionell Brasilianisch gekocht wird. Während die einen rasten, sind Gerda und Tanja auf dem Weg zum nächsten Sightseeinghotspot - dem Zuckerhut. Mit einer Gondel geht es auf 396 Meter Höhe. Gerda stockt der Atem, als sie die erste Gondel besichtigt, die in den 1920er Jahren im Einsatz war.