Deutschland (2011) Ein zehnjähriger Junge wird auf dem Weg nach Hause von einem Auto erfasst und lebensgefährlich verletzt. Der Fahrer flieht vom Unfallort. Schon bald stellt sich heraus, dass der Unfallwagen einer Frau gehört, die in der Nachbarschaft von allen gehasst wird. Doch sie beteuert ihre Unschuld. Während der Junge im Krankenhaus um sein Leben kämpft, eskaliert der Streit unter den Nachbarn - und es gibt ein weiteres Opfer ...

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.