USA (1994) Der Killer Brouchard hat unter anderem Mendoza, C.D. und Alex als Geiseln genommen, verlangt die Freilassung des Drogenbosses Ernesto Espinoza im Austausch gegen seine Geiseln und setzt den Behörden eine Frist von nur zwei Stunden. Nachdem der FBI-Mann Tekler das Leben der Geiseln durch sein ungeschicktes Verhalten in Gefahr gebracht hat, beschließt Walker, auf eigene Faust in das Gebäude einzudringen und die Verbrecher kaltzustellen. Und es gelingt ihm tatsächlich, mehrere Wachposten aus dem Weg zu räumen und Brouchard in die Enge zu treiben. Als schließlich Espinoza im Gebäude eintrifft, wird er von Brouchard kaltblütig erschossen. In letzter Sekunde kann die Polizei das Gebäude stürmen und die Geiseln befreien, während sich Walker um die Verfolgung Brouchards kümmert.