Deutschland (2013) Ein kleiner Vogel Strauß riskiert schon mal einen Blick auf sein neues Zuhause. Noch ist er mit 17 Geschwistern im Auto zwischengeparkt, denn ihre neue Unterkunft bekommt erst den letzten Schliff.
Auf die Paviane wartet eine Überraschung. Die Gruppe mit den acht Jungen unternimmt einen Spaziergang in den Busch. Buschmänner und Volontäre treiben die Affen so schnell wie möglich zu den Ausgängen.
Ein Großaufgebot an Volontären und Farmmitarbeitern hat sich bei den Außengehegen versammelt. Alle warten auf den "König" der Löwen. Macho ist wohl der imposanteste Löwe der Farm. Und wie es sich für einen echten Macho gehört, lebt er hier mit drei Weibchen zusammen. Die Löwinnen sollen narkotisiert und eine Spritze bekommen.
Raubtierfütterung in Marietas Küche. Der junge Karakal ist etwas ungestüm. Das macht es für Volontärin Astrid nicht gerade einfach. Der nächste Kandidat ist ein Erdmännchen, das von seiner Mutter verstoßen wurde.
Eine Gruppe von Volontären macht sich auf den Weg in die Lifeline, die riesige Auswilderungszone von Harnas. Regelmäßig werden hier Tiere freigelassen. Die Volontäre wollen zwei ausgewilderte Geparde finden.