Deutschland (2018) Als eine Frau Erste Hilfe bei einem Verkehrsunfall leisten will, klaut das vermeintliche Opfer ihren Pkw. Können die Polizisten die Trickbetrügerin finden? - Enormer Wasserverbrauch sorgt in einem Mehrfamilienhaus für Streit! Beim Schlichten durch die Beamten kommt eine traurige Hintergrundgeschichte ans Licht. - Ein Streit zwischen mehreren Bewerbern für den Job als Tanzlehrer muss von den Polizisten geschlichtet werden.

Hintergrundinformationen: Diebstahl und Einbruch, häusliche Gewalt, Ruhestörung, Schulschwänzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag für deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. "Auf Streife" zeigt auf Basis echter Polizeifälle den harten und gefährlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter Großstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verunglückte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte.