USA (2017) Zwergpinscher Rudy hat mittlerweile 14 Jahre auf dem Buckel. Klar, dass sich in diesem hohen Alter allmählich gesundheitliche Probleme einstellen. Aktuell machen dem kleinen Vierbeiner vor allem Zahnprobleme zu schaffen. Doch bevor die schwerwiegende Parodontose behandelt werden kann, muss Dr. Blue sicherstellen, dass Rudys Herz-Kreislauf-System stark genug für die Narkose ist. Auch in dieser Folge: ein Riesenkaninchen mit Verdacht auf Krebs, eine Katze leidet am "Wüstenfieber", ein Tierarzt-Kongress in San Diego und Dr. Ross kastriert seinen ersten Wickelbären.

Hintergrundinformationen: Drei junge Tierärzte wagen den Schritt in ein neues Leben: Diarra Blue, Aubrey Ross und Mike Lavigne sind nicht nur beste Freunde, sondern ab sofort auch Geschäftspartner. Denn die Veterinäre aus Leidenschaft sind gerade mitsamt ihren Familien nach Houston umgezogen, um sich in der texanischen Metropole ihren großen Traum zu erfüllen. Gemeinsam wollen die Mediziner eine Klinik für kranke oder verletzte Tiere eröffnen! Von emotionalen Momenten im Wartezimmer bis zu nervenaufreibenden Rettungsaktionen im OP: Diese Dokumentarserie begleitet das hochmotivierte Ärzte-Trio bei seinem unermüdlichen Einsatz im Tierkrankenhaus - und zeigt, wie der Beruf zu einer echten Lebenserfüllung werden kann.