Deutschland (2017) Im Frühling wird es voll und hektisch auf Helgoland, denn die Insel erwacht aus dem Winterschlaf: Die Touristen kommen, und die Versorgungsschiffe steuern die Insel wieder öfter an.
Hochbetrieb beim Hafenservice für Heiko Ederleh und seine Firma EMT-Helgoland. Der gebürtige Helgoländer fertigt mit 23 Mitarbeitenden sämtliche Schiffe ab, transportiert alles, was auf der Insel benötigt wird, und betreibt den einzigen Taxiservice.
Zusätzlich kümmert sich Heiko Ederleh um Versorgung und Müllentsorgung auf der vorgelagerten Düne.
"Die Nordreportage" begleitet außerdem eine Familie, die neu nach Helgoland kommt. Die Mutter will die Inselapotheke übernehmen.