USA / Neuseeland (2009) Als Cara offenbart, dass sie Kahlans Schwester Dennee getötet hat, ist ihr Leben in akuter Gefahr. Richard gelingt es zwar, Cara zur Flucht zu überreden, aber als die Mord-Sith ihre Heimatstadt Stowecraft erreicht, kommt es dort zum nächsten Eklat: Der Ältestenrat verurteilt die abtrünnige Heimkehrerin zum Tod durch Wandlung! Konfessor Kahlan soll die öffentliche Hinrichtung durchführen. Unterdessen nimmt Zedd die Verfolgung des Taschendiebs Flynn auf. Der Träger der magischen Rune hat sich in die benachbarte Ortschaft Black Arrows Point abgesetzt, wo ihn der Zauberer mit Leichtigkeit überlistet.

Hintergrundinformationen: In einer Welt voller Magie und fantastischen Wesen zieht der junge Abenteurer Richard Cypher los, um eine uralte Prophezeiung zu erfüllen. Der Bursche aus Westland wurde dazu bestimmt, für das Gute zu kämpfen und den bösen Tyrannen Darken Rahl zu besiegen. Bei seinem Feldzug für den Frieden stellen sich Richard dunkle Kräfte sowie brutale Soldaten entgegen. Aber der mutige "Sucher" ist zum Glück nicht allein: Zu seinen treuen Gefährt:innen zählen Kahlan Amnell und der Zauberer Zeddicus Zu'l Zorander . - Die amerikanisch-neuseeländische Serie basiert auf der Fantasy-Romanreihe "Das Schwert der Wahrheit" von Terry Goodkind.