USA (2021) Als die Finanzchefin eines Fortune-500-Unternehmens erdrosselt in ihrem Haus aufgefunden wird, machen sich Bernard und Cosgrove daran, eine Verbindung mehrerer Sackgassen herzustellen, um ihren Mörder zu finden. Die Staatsanwaltschaft hat mit dem Fall zu kämpfen, denn McCoy und Price sind sich in einer Entscheidung uneins, was sie den Fall kosten könnte.