Deutschland (2025) Wenn tausende Freizeit- und Wassersportler auf dem Chiemsee unterwegs sind, muss auch die Polizei präsent sein. Auf dem See gibt es Verkehrsregeln wie auf der Straße. Roland und Thomas von der Wasserschutzpolizei schauen nach dem Rechten. Und: Baumpfleger Wiesbaden

Hintergrundinformationen: "Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum" - neuer Titel, breitere Themenpalette: Neben Ordnungshütern bei ihrer täglichen Arbeit, einem Blick in den Alltag der Polizeiakademie und in die "Panther Challenge", dem Eignungstest der Bundespolizei, begleitet die Reportagereihe u.a. die Veranstalter von großen Events wie den "Mud Masters" in Hamburg und der "Highland Games" sowie eine Tierdetektivin.