Deutschland (2025) Elias' Tag startet denkbar schlecht: Direkt am Morgen verbietet ihm sein Vater, weiterhin Zeit mit Karim und Charli zu verbringen. Schlimmer noch: Oliver hat ganz eigene Pläne für seinen Sohn. Elias soll den ganzen Sommer über entweder jobben oder in ein Lern-Camp. Als dieser sich weigert, kommt es zum Streit. Elias klagt daraufhin Karim sein Leid und wird prompt mit einem Chill-Tag auf der Dachterrasse im Loft überrascht. Dort erwischt sie zwar Janni, aber die verspricht, dicht zu halten. Oliver hat mittlerweile durch Janni ein leicht schlechtes Gewissen bekommen und will Elias den Sommer nicht durch Arbeit oder Lern-Camp versauen. Aber nur unter einer Bedingung: Elias muss ihm hoch und heilig versprechen, keinen Blödsinn mehr zu bauen. Schafft er es, sich an die Abmachung zu halten?

Hintergrundinformationen: Diese WG hat es in sich: Eifersucht, Liebe, Freud und Leid sind hier an der Tagesordnung! Irgendwas ist immer los, denn sie alle sind auf der Suche: Außergewöhnliche Menschen, viele Träume und die Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten - das ist "Berlin - Tag & Nacht"!