USA (1980) Val Ewing ist zurückgekehrt, um heimlich Kontakt zu Lucy aufzunehmen. Lucy weigert sich, ihre Mutter zu sehen. Pam verschweigt Bobby, dass sie schwanger ist. Sie will Bobby nicht erklären müssen, warum auch sein Neffe unter der Erbkrankheit leiden könnte.

Hintergrundinformationen: Macht, Reichtum, Sex, Intrigen - in dieser Stadt kommt alles zusammen. Die Serie veränderte die Fernsehlandschaft und diente als Vorbild für eine ganze Reihe von Serien.