Deutschland (2006) Die Wilhelma-Patienten reagieren alle unterschiedlich: Manche Tiere machen einen großen Bogen um den Tierarzt, andere wiederum scheinen instinktiv zu spüren, dass nur er es ist, der ihnen noch helfen kann. Giraffenbulle Katavi ist so ein Fall: Obwohl noch jung, ist er nicht gut zu Fuß und beginnt sogar zu lahmen. Die Tierärzte untersuchen seine Beine mit einer Art Wärmebildkamera, um zu sehen, wo ein möglicher Entzündungsherd sitzt. Dann wird betäubt, geröntgt und operiert. Giraffen-Orthopädie ist eine sensible Angelegenheit.
Doch auch bei den Klammeraffen und den Basstölpeln wird heute Visite gemacht. Und in der Eselherde ist der Impfkalender auf den neuesten Stand zu bringen. Jede Menge zu tun also für die Wilhelma-Ärzte in dieser neuen Folge von "Eisbär, Affe & Co."!