Frankreich (2023) Timeti soll auf Maotou die heilige Feier der Sonne und des Mondes durchführen. Dazu probt sie den Ablauf mit Yann und Auru im Meeres-Institut, weil Yann nur in der Mittagspause Zeit hat.
Doch dann schnappt sich Seelöwin Daisy die heilige Sonnenscheibe und geht damit stiften. Das ist doppelt schlimm, weil Daisy die natürlichen Feinde des Meeres vor Maotou nicht kennt und weil Timeti ohne die heilige Scheibe die Zeremonie nicht durchführen kann.
Yann, Auru, Timeti und Zoom machen sich sofort auf die Suche nach Daisy.