Frankreich (2024) Quadratus hat eine Maschine erfunden, um die Katakomben zu romanisieren. Die Bewohner bitten Weissnix um Hilfe, der mit einem Zaubertrank die grüne Wolke entfernen soll. Sardine atmet den Trank ein und kann nicht pusten, aber Sultamine hat eine Idee, um die Wirkung umzukehren. Sardine pustet den Qualm in Labienus' Palast und Sultamine möchte bei Weissnix in die Lehre gehen.