Großbritannien (2022) In der Gegend um Chesterfield nehmen die Beamten die Verfolgung eines silbernen Jeeps auf. Die drei Insassen des Fahrzeugs flüchten zu Fuß, doch die Polizisten können die Verdächtigen fassen. Außerdem nehmen Nick Lovatt und seine Kollegen einen Drogenring ins Visier.

Hintergrundinformationen: Diese spannende Dokumentation begleitet Englands Verkehrspolizisten hautnah bei ihrer täglichen Arbeit und zeigt, mit welchen Härtefällen die Beamten konfrontiert werden: Ob Diebstahl, Drogen oder extreme Geschwindigkeitsbegrenzungen - sie wissen nie, was als Nächstes auf sie zukommt.