Japan (2024) Das Tera-Training-Schüler-Kampfturnier der Orangen-Akademie endet mit einem spannenden Kampf zwischen Liko und Rory, die von Freund:innen und Arenaleiter:innen unterstützt werden. Rory kämpft mit Krokel und Voltrean, während Liko Feliospa und Brimano einsetzt. Nach einem intensiven Duell besiegt Feliospa Voltrean, und Krokel tritt im Kampfrhythmus gegen Feliospa an, während die Menge mit ihm singt.