Japan (2020) Goh erhält seinen zweiten Testauftrag für Projekt Mew: Er soll ein wildes Seedraking fangen. Auf der Suche nach Strudeln, die das Pokèmon verursacht, treffen sie auf Dragan. Die Freunde bitten ihm um seine Hilfe bei der Suche nach dem Seedraking. Dafür müssen sie ihm aber zuerst bei etwas anderem helfen.

Original Titel der Sendung: Pokémon Journeys, Looking out for Number Two!