Frankreich (2020) Simon und Ferdinand spielen Frisbee. Opa kommt in Begleitung von Hund Elvis zum Aufpassen vorbei, da Mama mit Franz zum Arzt muss. Elvis schnappt den beiden Jungs prompt das Frisbee weg.
Also versuchen Simon und Ferdinand, den Hund mit gewitzten Tricks vom Frisbee wegzulocken. Aber Elvis ist gewitzter und scheint eine Art Frisbee-Radar zu haben. Simon und Ferdinand sind genervt. Doch als das Frisbee abhandenkommt, ist Elvis' Radar sehr nützlich.

Hintergrundinformationen: Animationsserie nach den Büchern von Stephanie Blake