Deutschland (2025) Kurz vor Saisonstart fehlen dem Gastro-Paar Peggy und Steff Wohnungen für ihre Mitarbeiter. Besetzte Immobilien, Wucherpreise und technische Ausfälle machen den Neustart im Tiki Beach zur Zitterpartie. Weil bezahlbarer Wohnraum kaum noch zu finden ist, fasst Steff sogar den Kauf eines alten Hotels ins Auge. Ist das die Lösung - oder das nächste Risiko?
Während auf Mallorca Tausende gegen Massentourismus protestieren, kämpft Caro um Anerkennung: Nach über 20 Jahren auf der Insel will sie die spanische Staatsbürgerschaft. Doch beim Test gibt es ein Problem - Andreas bangt: Will Spanien überhaupt, dass sie bleibt?