Großbritannien (1989) Poirot wird von Lucy Lemarchant beauftragt, den Mord an ihrem Vater aufzuklären. Ihre Mutter, Caroline Crale, wurde verurteilt, diese Tat begangen zu haben, und anschließend gehängt. Allerdings liegen diese Ereignisse vierzehn Jahre zurück, und Poirot begibt sich auf eine Spurensuche im Gedächtnis der Beteiligten. Alle sind sich einig, dass Lucys Mutter ihren Mann vergiftet hat, weil er sie wegen einer jüngeren Frau verlassen wollte. Poirot rekonstruiert die Ereignisse und kommt zu einer anderen, höchst erstaunlichen Lösung.

Hintergrundinformationen: Agatha Christies Figur des belgischen Meisterdetektivs Hercule Poirot löst mithilfe seiner kleinen grauen Zellen die kompliziertesten Fälle. ONE zeigt die aufwendige britische Verfilmung aller siebzig Poirot-Geschichten mit David Suchet in der Hauptrolle vollständig, in HD und zusätzlich im englischen Originalton. Der englische Titel der Episode, Five Little Pigs, hängt mit einem Kinderreim zusammen, den Poirot in dem zugrundeliegenden Roman zitiert, der aber nichts zur Aufklärung des Falles beiträgt. Interessant ist übrigens, dass der Zuschauer das Bild, das der deutschen Episode den Namen gibt und das Amyas Crale unbedingt zu Ende malen will, nie wirklich zu sehen bekommt.