Großbritannien (2021) Northamptonshire bereitet sich auf das Motorsport-Event des Jahres vor. Der Formel-1-Grand-Prix in Silverstone ist der wichtigste Termin im britischen Rennkalender. Von Donnerstag bis Sonntag ist in der Region sehr viel Polizei unterwegs. Das hätte ein Fahranfänger bedenken sollen, als er sich hinter das Steuer seines Wagens setzte. Denn mit einem "Learner"-Schild hätte er ohne Begleitung gar nicht losfahren dürfen. Die Beamten stoppen den jungen Mann und sein Auto wird kostenpflichtig abgeschleppt. Die Spritztour kommt ihn teuer zu stehen.

Hintergrundinformationen: Die Protagonistinnen und Protagonisten dieser Serie spielen eine wichtige Rolle bei der Verfolgung von Regelverstößen im Verkehr, denn über sieben Millionen Fahrzeuge auf Großbritanniens Straßen erfüllen nicht die gesetzlichen Vorschriften. Viele Vehikel sind nicht versichert oder die Kfz-Steuer wurde nicht bezahlt. Dazu kommen Unfallautos und fahruntüchtige Schrottkisten, die illegal in den Städten parken. Bergungsunternehmen nehmen die Fahrzeuge im Auftrag der Polizei in ihre Obhut. Dabei werden die "Abschlepper vom Dienst" nicht immer freundlich empfangen. "Car Pound Cops" blickt hinter die Kulissen der größten Kfz-Verwahrstellen im Vereinigten Königreich.