Belgien (2019) Agnès Dalmant, Geschäftsführerin bei "Weittmann Technologies", wird tot in einer der Hightech-Saunas aufgefunden, die ihre Firma herstellt. Offenbar hat der Täter den in der Entwicklungsphase befindlichen Prototypen zu einer Mordwaffe umprogrammiert. Die Temperatur wurde so eingestellt, dass sie tödlich ist, und die Türen wurden verriegelt. Das Team beginnt, im Umfeld des Opfers zu ermitteln. Die getötete Agnes war ein Workaholic. Sie lebte für ihren Job und hatte mit ihrer Familie gebrochen, da diese Frank, ihren Lebensgefährten, nicht akzeptierte. Schnell stellt sich heraus, dass sie in der Firma nicht sehr beliebt war. Mathieu Bogard, der ehemalige Buchhalter, gerät wegen der Drohmails, die er seiner ehemaligen Chefin geschrieben hat, unter Tatverdacht. Die knallharte Geschäftsführerin propagierte zwar ein "Soft Management", doch in Wahrheit hat sie ihre Mitarbeiter ausspioniert und terrorisiert. Diesen psychischen Druck hat Mathieu Bogard nicht mehr ertragen und angeblich freiwillig gekündigt. Hat er die Tat aus Rache begangen? Aber es wird offensichtlich, dass etliche weitere Mitarbeiter ein Tatmotiv hatten.