Kanada (2019) Mit dem Winter vor der Tür, wartet auf die Crew erneut eine nervenaufreibende Zeit. Während Claudia die besten Jade-Stücke für mögliche Käufer aufbereitet, müssen Robin und seine Kollegen den 90-Tonnen Felsen schneiden und aus der Mine transportieren. Doch die Stimmung im Team ist nach der anstrengenden Saison mehr als angespannt ...

Hintergrundinformationen: In dem 35-Seelen-Dorf Jade City im Norden von British Columbia dreht sich alles um Edelsteine. Der Großteil der Bewohner arbeitet in der Jade-Mine von Claudia Bunce und ihrem Mann Robin. Somit hängt ein ganzer Ort davon ab, ob es in der Erde leuchtet und glitzert oder nicht. Natürlich hoffen alle auf den ganz großen Fund ...