Großbritannien (2019) Das Förderband ist defekt. Die Maschine läuft zwar noch, aber wenn Kevin Beets und sein Team die Angelegenheit auf die leichte Schulter nehmen, droht am Ende möglicherweise ein irreparabler Totalschaden. Deshalb wird auf dem Claim am Paradise Hill der Betrieb eingestellt, bis Chefmechaniker Juan Ibara passende Ersatzteile aufgetrieben hat. Rick Ness hadert am Duncan Creek ebenfalls mit seinem Equipment: Die Wasserpumpe streikt. Aber mit dem Schraubenschlüssel kommen die Goldgräber in diesem Fall nicht weit, denn die Anlage hat ein Software-Problem.

Hintergrundinformationen: Die Zeiten, in denen man in Nordamerika mühsam eine Goldpfanne nach der anderen auswusch, sind lange vorbei. Heutzutage nutzen die Schatzsucher tonnenschwere Bulldozer, Förderbänder und Schwimmbagger, um an das kostbare Edelmetall zu gelangen. Dabei werden Hunderttausende Kubikmeter Erdreich verarbeitet und zig Millionen Dollar erwirtschaftet. Aber in der 10. Staffel machen den Teams bei der Jagd nach Ruhm und Reichtum strikte Verordnungen das Leben schwer. Parker Schnabel und sein Team müssen ranklotzen wie noch nie, um ihre anvisierten Ziele zu erreichen. Denn die Wasserlizenz auf dem neuen Claim gilt nur für ein Jahr. Tony Beets tritt am Klondike als Bittsteller auf, damit sein Familienunternehmen nicht den Bach runtergeht. Und wie ergeht es Rick Ness am Duncan Creek? Dort haben unerschrockene Abenteurer vor hundert Jahren riesige Mengen Gold und Silber gefunden. Kann es der ehemalige Vorarbeiter den Pionieren gleichtun?