Deutschland (2014) Der zwielichtige Geschäftsmann Gor Kassabian wird niedergeschossen. Melanie und Mattes können den flüchtigen Täter bis auf die Insel Neuwerk verfolgen, verlieren dort aber seine Spur.
Als sie den Halter des Fluchtfahrzeugs dingfest machen können, scheint der Fall klar. Denn es gibt eine Verbindung zwischen ihm und dem angeschossenen Mann: Seine Nichte Femke Buttfanger ist unglücklich mit Kassabian und dessen Geschäften verbandelt.
Als Inhaberin eines schlecht laufenden Bernsteinschmuckladens scheint sie unter großem finanziellem Druck zu stehen. Hat Kassabian sie womöglich erpresst? Der besorgte Onkel und seine Nichte hüllen sich in Schweigen. Aber wovor haben sie Angst? Und welche dunkle Familiengeschichte tragen sie mit sich herum?
Die Ermittlungen auf Neuwerk sind schwieriger als gedacht. Melanie und Mattes verpassen die letzte Fähre und sind gezwungen, sich ein Zimmer zu teilen. Dann taucht im PK 21 der Obdachlose Ollo auf und kann das entscheidende Indiz zur Lösung des Falls liefern.